본문 바로가기
บทความ/ข่าวที่พูดถึงซากุระ

[𝐓𝐑𝐀𝐍𝐒] ซากุระ แห่ง IZ*ONE: ไอดอล J-pop ผู้สร้างกระแสในวงการ K-pop ด้วยความมุ่งมั่นตั้งใจและการทำงาน..

by Allsakura 2020. 5. 14.

          ซากุระ แห่ง IZ*One: ไอดอล J-pop ผู้สร้างกระแสในวงการ K-pop ด้วยความมุ่งมั่นตั้งใจและการทำงานหนักของเธอ
* ความรักในดนตรีของซากุระ เริ่มมาตั้งแต่ตอนเป็นเด็ก เมื่อเธอได้ฟังเพลงโอเปร่ากับแม่ของเธอ
* การเป็นไอดอลของเธอเริ่มต้นในปี 2011 เมื่อเธอเข้าร่วมกรุ๊ปของ J-pop HKT48 และในปี 2018 เธอก็มายังเกาหลีเพื่อเป็น IZ*ONE

Jeff Benjamin P
ublished:
10:00pm, 8 Apr, 2020

          คำจำกัดความของสิ่งที่ทำให้เป็น K-pop star ที่ประสบความสำเร็จ ก็คือ การเปลี่ยนแปลง, ขอบคุณ IZ*ONE เกิร์ลกรุ๊ปที่ประกอบด้วยเมมเบอร์ 12 คน กำลังทำลายสถิติต่าง ๆ และแสดงให้เห็นถึงการเพิ่มขึ้นของความนิยมอันมากมาย ซึ่งหนึ่งในดวงดาวที่เปล่งประกายนั้น ก็คือ มิยาวากิ ซากุระ ขอเชิญอ่านและเรียนรู้เกี่ยวกับดวงดาวที่กำลังเติบโตขึ้นดวงนี้


-ชีวิตในช่วงต้นของเธอ-
          ซากุระเกิดในเดือนมีนาคม 1998 ที่เมืองคาโกชิม่าที่อยู่ทางใต้ของประเทศญี่ปุ่น ความรักในดนตรีของซากุระ เริ่มมาตั้งแต่ตอนเป็นเด็ก เมื่อเธอได้ฟังเพลงโอเปร่ากับแม่ของเธอ
          อาชีพในวงการบันเทิงของเธอเริ่มต้นเมื่อเธอเข้าร่วมเกิร์ลกรุ๊ปไอดอลของญี่ปุ่น HKT48, วงน้องสาวของ AKB48 เกิร์ลกรุ๊ปที่ได้รับความนิยมอย่างมาก,ในตอนที่เป็นวัยรุ่น
          หลังจากการเดบิวของ HKT48 ในปี 2011, HKT48 ก็มีการจัดการแสดงเกือบทุกวันที่ HKT48 Theatre ในฟุคุโอกะ และได้มีการขายอัลบั้มไปแล้วทั้งสิ้น 4 ล้านอัลบั้ม
          ในปี 2018, ซากุระมองหาเส้นทางในอนาคตของอาชีพของเธอในต่างประเทศ และเธอได้เข้าร่วมในรายการ Produce 48 ที่เป็นรายการการแข่งขันร้องเพลงของเกาหลี ซึ่งจัดให้มีการแข่งขันกันของบรรดาเด็กฝึกในสาย K-pop และเมมเบอร์ของ AKB48 Group (รวมวงน้องของ AKB48 ด้วย) เพื่อจะสร้างเกิร์ลกรุ๊ปที่มีเมมเบอร์ 12 คนขึ้นมา
            ซากุระได้รับคะแนนโหวตเป็นที่ 2 จากผู้เข้าแข่งขันทั้งหมด และได้เป็นเมมเบอร์ของ IZ*ONE

-บทบาทของเธอใน IZ*ONE-
            ซากุระเป็นที่รู้จักทั้งในส่วนของ vocals และความสวย, และเธอก็ได้ร้องท่อนฮุคที่เป็นพรีคอรัสและก็หลาย ๆ ท่อนที่เป็นที่นิยม ใน La Vie en Rose และ Violeta.
         เธอเป็นหนึ่งในสามของเมมเบอร์ที่เป็นคนญี่ปุ่น ซึ่งความสำเร็จของเธอไม่เพียงแสดงถึงการยอมรับชาวต่างชาติมากขึ้นของธุรกิจในโลกของ K-pop เท่านั้น แต่ยังแสดงให้เห็นชัดเจนยิ่งขึ้นในเรื่องของการพัฒนาความสัมพันธ์ของคนเกาหลีและคนญี่ปุ่น

-ภาพลักษณ์ของเธอ-
            ในตอนที่ได้รับการโปรโมทที่ญี่ปุ่นนั้น ซากุระได้รับการโหวตให้เป็นหนึ่งในเมมเบอร์ที่ได้รับความนิยมมากที่สุดของ HKT48 เธอได้เข้าร่วมรายการเรียลลิตี้และเป็นนักแสดงในทีวี และโฟโต้บุ้กของเธอก็ติดอันดับ bestseller ในญี่ปุ่น
            ครอบครัว AKB48 นั้นใหญ่มาก ประกอบด้วยเมมเบอร์มากกว่า 100 คน การที่จะเป็นหนึ่งในเมมเบอร์ที่ได้รับความนิยมมากที่สุดนั้นไม่ใช่เรื่องง่ายเลย แต่ซากุระก็ยังสามารถได้ตำแหน่ง “solo centre” ในซิงเกิ้ลปี 2016 ของ AKB48 เพลง Kimi wa Melody ซึ่งทำให้เธอได้รับ screen time และได้โชว์เสียงร้องของเธอด้วย
            เหล่าผู้ชม Produce 48 รับรู้ได้อย่างรวดเร็วว่าทำไมซากุระจึงได้รับความนิยมใน HKT48 ซากุระพูดอย่างเปิดเผยชัดเจนถึงการขาดความมั่นใจของเธอและการตัดสินใจเพื่อที่จะทำให้ประสบความสำเร็จ
– แม้ว่าเธอจะไม่ใช่นักร้องหรือนักเต้นที่แข็งแกร่งที่สุด
– ความนิยมของเธอก็ไม่เคยตกอันดับ
            การเดบิวกับ IZ*ONE ไม่ได้ทำให้จิตวิญญาณของเธอลางเลือนไป ในตอนที่ซากุระได้รับการพิจารณาให้เข้าร่วมรายการวาไรตี้ใหม่ของเกาหลี หัวหน้าโปรดิวเซอร์มีความไม่มั่นใจที่เธอไม่สามารถพูดภาษาเกาหลีได้
– และรายการก็เกี่ยวกับการพูดคุยเรื่องอาหาร แต่ทว่า 1 เดือนหลังจากการมีตติ้ง ความกลัวของโปรดิวเซอร์ก็ถูกบรรเทาลง
เขารับรู้ได้ว่าภาษาเกาหลีของซากุระพัฒนาขึ้นมากใน 3 สัปดาห์ และในตอนนั้นก็ไม่มีกำแพงเรื่องภาษาอีกต่อไป

-งานเดี่ยวของเธอ-

          ตั้งแต่เป็นเมมเบอร์ของ IZ*ONE ซากุระก็ทำรายการวิทยุญี่ปุ่น Tonight, Under the Sakura Tree {Sakunoki} ของเธอต่อ ซึ่งก็ทำให้สามารถรักษาความสัมพันธ์กับแฟน ๆ ชาวญี่ปุ่นและเพิ่มความนิยมให้ IZ*ONE ในประเทศด้วย ก่อนที่รายการ Produce 48 จะเริ่มออกอากาศได้ไม่นาน ซากุระได้เปิด YouTube channel ของตัวเองที่แสดงให้เห็นถึงความรักในการเล่นเกมของเธอ ซึ่ง channel ได้มีจำนวนผู้ติดตามมากกว่า 5 แสนคน และมียอดวิวเกือบ 15 ล้านวิว ด้วยแฟน ๆ ที่เข้ามาดูไอดอลเล่นเกม เช่น เกม Fortnite และ
Mario Kart

-ถ้อยคำของเธอ-
          หลังจากมีข่าวเรื่องคะแนนโหวตที่ไม่ถูกต้องในรายการ Produce 48 และ IZ*ONE ได้หยุดกิจกรรมไป ซากุระกล่าวว่า เธอมีช่วงเวลาที่ได้ไตร่ตรองถึงอาชีพของเธอ
          “ฉันที่ได้รับการโปรโมทเป็นปีที่ 9 ในฐานะไอดอล นี่เป็นครั้งแรกที่ถูกระงับการแสดงและการโปรโมท” เธอแชร์ข้อความนี้ในรายการวิทยุของเธอในเดือนกุมภาพันธ์ต้นปีนี้ ตอนที่ IZ*ONE ได้ปล่อยอัลบั้มเต็มอัลบั้มแรกที่รอคอยมายาวนานของพวกเธอ “มันเป็นเวลาสำหรับฉันที่ได้นั่งคิดว่า ‘ไอดอลคืออะไร? เวทีคืออะไร?’ และฉันก็ได้ตระหนักว่า แฟน ๆ ทำให้ทุกอย่างเป็นไปได้ และมันก็เป็นช่วงเวลาที่ฉันได้เติบโตขึ้นอีกเล็กน้อยในฐานะคนคนหนึ่ง”
ซากุระเห็นว่าการทำงานหนักของเธอเป็นการช่วยเปิดประตูทำให้ศิลปินชาวญี่ปุ่นได้เป็นที่รู้จักในโลกมากขึ้น “พวกเราฝึกฝนอย่างหนัก และ พวกเราทั้ง 12 คนก็ขับเคลื่อน IZ*ONEไปสู่ทิศทางที่ดี” เธอกล่าวกับนิตยสารแฟชั่นญี่ปุ่น JJ ในปี 2019 “ฉันได้รับการยอมรับจากผู้คนที่วิจารณ์พวกเราก่อนหน้านี้: ‘คนญี่ปุ่นก็สามารถทำกิจกรรมต่าง ๆ (แอคทีฟ) ทั่วโลกได้’ ซึ่งนั่นทำให้ฉันมีความสุขจริง ๆ ค่ะ”