คอนเสิร์ตที่ฟุคุโอกะขอบคุณมากค่ะ😊🌟
สนุกดี...
เวลาผ่านไปเร็วมากจนตกใจ...
ทุกคนที่ดู streaming ผ่าน Shintaikan Live ของ docomo、 ก็ขอบคุณด้วยค่ะ!
เมืองที่ฉันเกิดในฐานะไอดอลก็คือฟุคุโอกะค่ะ
ฉันเกิดและเติบโตที่คาโกชิม่า แต่ว่า、ตอนที่อยู่มัธยมต้น เพื่อที่จะเป็นไอดอลก็เลยย้ายมาที่ฟุคุโอกะกับครอบครัวค่ะ เพราะอย่างนั้น สำหรับฉันจึงเป็นที่ที่เหมือนกับบ้านเกิดแห่งที่ 2 ค่ะ
ที่ฟุคุโอกะที่เป็นแบบนั้น、สามารถมีคอนเสิร์ตในฐานะ IZ*ONE ได้ ดีใจมาก ๆ、และก็รู้สึกตื้นตันใจจนไม่สามารถบรรยายเป็นคำพูดได้เลย
ฤดูร้อนปี 2011、ฉันที่เป็นนักเรียนชั้น ม. 2 ที่ไม่รู้ซ้ายรู้ขวา、แค่เพียงไล่ตามความฝันอย่างมุ่งมั่นและทำตามความฝันที่ฟุคุโอกะ、และในฤดูร้อนปี 2019、ได้มายืนบนเวทีด้วยภาพลักษณ์ที่เติบโตขึ้นมาก ๆ เลยค่ะ
ชีวิตน่ะ、เพราะว่าไม่รู้ว่าจะเกิดอะไรขึ้นมันก็เลยน่าสนุกสุด ๆ เลยนะคะ
เส้นทางที่เดินมาจนถึงตอนนี้、 ก็มีทั้งเรื่องที่เจ็บปวดใจทั้งเรื่องที่ยากลำบากมากมายเลยค่ะ แต่ว่าพอลองนึกย้อนกลับไป、ก็มีแต่ความทรงจำที่สนุกสนานพรั่งพรูออกมาค่ะ นั่นก็คิดว่า เป็นเพราะฉันในตอนนี้มีความสุขจริง ๆ、และก็สามารถพูดได้อย่างมั่นใจว่าดูเหมือนทั้งหมดที่ทำมาจนถึงตอนนี้ไม่เสียเปล่าแล้วหรือเปล่านะ
และก็、ช่วงท้ายของคอนเสิร์ต ฉันได้พูดความรู้สึกอย่างตรงไปตรงมานิดหน่อยค่ะ
เพราะว่ามี streaming ด้วย、คิดว่าถ้าสามารถสื่อถึงท่านที่มาที่คอนเสิร์ตไม่ได้ด้วยก็จะดีใจค่ะ
จะไม่พูดเยอะ ๆ ตรงนี้แล้วค่ะ
ฉันน่ะจะไม่คิดอะไรแล้วค่ะไม่ว่าตัวเองจะถูกพูดถึงอย่างไร
ฉัน、ดูเหมือนจิตใจเข้มแข็งพอดูแล้วนะคะ...(หัวเราะ)
แต่เพราะว่าคนที่เป็นแฟนของฉันคอยให้กำลังใจฉันทั้ง ๆ ที่รู้สึกเศร้าเสียใจอยู่、และการที่แฟน ๆ เห็นคำพูดที่ไร้ซึ่งความรักที่มีให้ฉันแล้วทำให้มีบาดแผลในใจเสียแล้วนั้น ฉันก็เจ็บปวดหัวใจมากค่ะ
ไม่ว่าจะเจอเรื่องแบบไหนก็ตาม、ฉันจะปกป้องทุกคนค่ะ🤝
อะไรกันล่ะ ดูเหมือนกลายเป็นฮีโร่ซะแล้วนะคะ (หัวเราะหัวเราะ)
ก่อนอื่นเลย、ฉันไม่อยากเห็นหน้าเศร้า ๆ ของแฟน ๆ ทุกคนค่ะ、 ฉันอยากเห็นรอยยิ้มค่ะ
ฉันจะพยายามมากขึ้น มากขึ้นนะคะ、เพื่อจะเป็นไอดอลที่ทำให้ทุกคนคิดได้ว่าดีจังเลยที่คอยให้กำลังใจฉัน🤗
เป็นคอนเสิร์ตที่งดงามมากค่ะ、ดีจริง ๆ ค่ะ
ทุกคนที่มา、ทุกคนที่ดู streaming、ขอบคุณมากค่ะ🥰
สนุกดี...
เวลาผ่านไปเร็วมากจนตกใจ...
ทุกคนที่ดู streaming ผ่าน Shintaikan Live ของ docomo、 ก็ขอบคุณด้วยค่ะ!
เมืองที่ฉันเกิดในฐานะไอดอลก็คือฟุคุโอกะค่ะ
ฉันเกิดและเติบโตที่คาโกชิม่า แต่ว่า、ตอนที่อยู่มัธยมต้น เพื่อที่จะเป็นไอดอลก็เลยย้ายมาที่ฟุคุโอกะกับครอบครัวค่ะ เพราะอย่างนั้น สำหรับฉันจึงเป็นที่ที่เหมือนกับบ้านเกิดแห่งที่ 2 ค่ะ
ที่ฟุคุโอกะที่เป็นแบบนั้น、สามารถมีคอนเสิร์ตในฐานะ IZ*ONE ได้ ดีใจมาก ๆ、และก็รู้สึกตื้นตันใจจนไม่สามารถบรรยายเป็นคำพูดได้เลย
ฤดูร้อนปี 2011、ฉันที่เป็นนักเรียนชั้น ม. 2 ที่ไม่รู้ซ้ายรู้ขวา、แค่เพียงไล่ตามความฝันอย่างมุ่งมั่นและทำตามความฝันที่ฟุคุโอกะ、และในฤดูร้อนปี 2019、ได้มายืนบนเวทีด้วยภาพลักษณ์ที่เติบโตขึ้นมาก ๆ เลยค่ะ
ชีวิตน่ะ、เพราะว่าไม่รู้ว่าจะเกิดอะไรขึ้นมันก็เลยน่าสนุกสุด ๆ เลยนะคะ
เส้นทางที่เดินมาจนถึงตอนนี้、 ก็มีทั้งเรื่องที่เจ็บปวดใจทั้งเรื่องที่ยากลำบากมากมายเลยค่ะ แต่ว่าพอลองนึกย้อนกลับไป、ก็มีแต่ความทรงจำที่สนุกสนานพรั่งพรูออกมาค่ะ นั่นก็คิดว่า เป็นเพราะฉันในตอนนี้มีความสุขจริง ๆ、และก็สามารถพูดได้อย่างมั่นใจว่าดูเหมือนทั้งหมดที่ทำมาจนถึงตอนนี้ไม่เสียเปล่าแล้วหรือเปล่านะ
และก็、ช่วงท้ายของคอนเสิร์ต ฉันได้พูดความรู้สึกอย่างตรงไปตรงมานิดหน่อยค่ะ
เพราะว่ามี streaming ด้วย、คิดว่าถ้าสามารถสื่อถึงท่านที่มาที่คอนเสิร์ตไม่ได้ด้วยก็จะดีใจค่ะ
จะไม่พูดเยอะ ๆ ตรงนี้แล้วค่ะ
ฉันน่ะจะไม่คิดอะไรแล้วค่ะไม่ว่าตัวเองจะถูกพูดถึงอย่างไร
ฉัน、ดูเหมือนจิตใจเข้มแข็งพอดูแล้วนะคะ...(หัวเราะ)
แต่เพราะว่าคนที่เป็นแฟนของฉันคอยให้กำลังใจฉันทั้ง ๆ ที่รู้สึกเศร้าเสียใจอยู่、และการที่แฟน ๆ เห็นคำพูดที่ไร้ซึ่งความรักที่มีให้ฉันแล้วทำให้มีบาดแผลในใจเสียแล้วนั้น ฉันก็เจ็บปวดหัวใจมากค่ะ
ไม่ว่าจะเจอเรื่องแบบไหนก็ตาม、ฉันจะปกป้องทุกคนค่ะ🤝
อะไรกันล่ะ ดูเหมือนกลายเป็นฮีโร่ซะแล้วนะคะ (หัวเราะหัวเราะ)
ก่อนอื่นเลย、ฉันไม่อยากเห็นหน้าเศร้า ๆ ของแฟน ๆ ทุกคนค่ะ、 ฉันอยากเห็นรอยยิ้มค่ะ
ฉันจะพยายามมากขึ้น มากขึ้นนะคะ、เพื่อจะเป็นไอดอลที่ทำให้ทุกคนคิดได้ว่าดีจังเลยที่คอยให้กำลังใจฉัน🤗
เป็นคอนเสิร์ตที่งดงามมากค่ะ、ดีจริง ๆ ค่ะ
ทุกคนที่มา、ทุกคนที่ดู streaming、ขอบคุณมากค่ะ🥰
'✉ IZ*ONE Private Mail Sakura🌸' 카테고리의 다른 글
หัวข้อ ㅋㅋㅋ (0) | 2019.09.10 |
---|---|
หัวข้อ น่ารัก (0) | 2019.09.10 |
หัวข้อ TGC (0) | 2019.09.08 |
หัวข้อ 🎮 (0) | 2019.09.05 |
หัวข้อ อยากกินหม้อไฟเครื่องใน (Motsunabe) (0) | 2019.09.04 |