본문 바로가기
✉ IZ*ONE Private Mail Sakura🌸

หัวข้อ เรื่องราวของคัมจาทัง

by Allsakura 2021. 1. 20.


เมื่อวานสั่งของที่ดูเหมือนเป็นอาหารเกาหลีประเภทเนื้อกับมันฝรั่งต้ม?ที่เรียกว่าคัมจาทังมาแหละ

เพราะว่าอยากกินมันฝรั่ง🥔

แต่ว่า、มันไม่ใส่มันฝรั่งมาเลย…

ทั้ง ๆ ที่คำว่า คัมจา ในคัมจาทัง、ในภาษาเกาหลีก็คือมันฝรั่ง、แต่กลับเป็นคัมจาทังที่ไม่ใส่มันฝรั่งเลย…

อะไรล่ะ พอลองหาข้อมูลดู、ดูเหมือนจะนิยมทานกันอยู่…

ชัดเจนเลยว่าคัมจาทังค่อนข้างจะมีเนื้อเป็นเมน แต่ว่า…

ก็ฉันน่ะอยากกินมันฝรั่งนี่นา…😢

นั่นน่ะ、ถ้ายกตัวอย่างก็เหมือนกับ
nikujaga - มันฝรั่งและเนื้อ(ที่ไม่มีมันฝรั่ง)

ซูชิ(ที่ไม่มีส่วนที่เป็น sashimi - ปลาดิบ)

เลยล่ะนะ、ถ้าจากมุมมองของฉัน😢

ยังไงก็เถอะ、เพราะว่ากินมันฝรั่งไม่ได้ก็เลยเศร้าเลย🥲

แม้ว่าจะกินไปแล้ว

วันใดวันนึงนะจะต้องกินคัมจาทังที่ใส่มันฝรั่งให้ได้เลย…🥲